孤独な殺し屋レオン。
友だちといえば鉢植えの植物だけ。

家族が皆殺しにされた12歳の少女マチルダが、
レオンの部屋のドアベルを鳴らして助けを求め、
２人の共同生活が始まる。

マチルダは最愛の弟の復讐のために
殺し屋の手ほどきを受け、
レオンは読み書きを習う。

いつしか２人の間に芽生える、
家族のような、恋人同士のような愛情。

孤独、不安、絶え間ない緊張感…。
そんな日々を送ってきた
人間同士の絆は切ないほどに強い。